NOVEMBER 13-FLU SHOTS MADE EASY/13 de noviembre-VACUNACIÓN CONTRA LA GRIPE HECHA FÁCIL

FLU SHOTS SAVE LIVES, Sign up your child for a no-cost, in-school flu shot.

FLU SHOTS MADE EASY

Your copay is $0 when you fully complete registration.

We administer the flu shot at your child’s school, so you won’t miss work.

Sign up online or by returning the attached form to your school.

FLU SHOTS PROTECT EVERYONE

A flu shot is your child’s #1 defense against the flu.

Flu shots reduce your family’s flu risk— especially babies and grandparents.

Every flu shot administration decreases your community’s risk of flu.

Sign up online: register.goshenflu.com   Questions? Call 1-800-566-0596

NOTE: If your child is under age 4 and cannot receive the No Cost Flu vaccine at school it is recommended that your child visit his/her doctor or local Health Department to receive this vaccine.

The CDC recommends a yearly flu vaccine as the most important step in preventing influenza infection. Learn more: https://www.cdc.gov/flu/

 

LAS VACUNAS CONTRA LA GRIPE SON LA PROTECCIÓN MAS SEGURA Inscriba a su hijo/a en la clínica de gripe de su escuela sin costo.

VACUNACIÓN CONTRA LA GRIPE HECHA FÁCIL

Su copago es del $0 al completar la registración.

Las clínicas se llevan a cabo durante el día escolar, por lo cual usted no tendrá que faltar al trabajo.

devuelva el formulario adjunto a su escuela.

LAS VACUNAS CONTRA LA GRIPA PROTEJEN A TODOS

Una vacuna contra la gripe es el mejor escudo de su hijo contra la gripe.

La vacuna contra la gripe reduce el riesgo de gripe de su familia, especialmente bebés y personas mayores.

Cada vacuna contra la gripe disminuye el riesgo de gripe de su comunidad.

Regístrese en línea: register.goshenflu.com  ¿Preguntas? Llame al 1-800-566-0596

NOTA: Si su hijo es menor de 4 años y no puede recibir la vacuna contra la gripe sin costo en la escuela, se recomienda que su hijo visite a su médico o al Departamento de Salud local para recibir esta vacuna.

La CDC recomienda una vacuna anual contra la gripe como el paso más importante para prevenir la infección de la influenza Obtenga más información: https://www.cdc.gov/flu/